小規模事業者持続化補助金飲食・宿泊群馬・四万温泉

英語版サイトでインバウンド客を取り込む

温泉地の旅館（事業者名は伏せています）

この事例のポイント

英語版Webサイトの作成補助金を活用して、「外国人旅行者獲得に向けた英語版ウェブサイトの活用による販路開拓」として英語版ウェブサイトの作成を行い、外国人へのPRを強化し、外国人観光客増加に伴う観光客の取り込みによる業績増を図る。

小規模事業者持続化補助金の経費区分にあてはめると、次のとおりです。

ウェブサイト関連費	英語版Webサイト

今まで月に１組（３～４人）程度であった外人国宿泊客が、英語版ウェブサイトの活用を始めて３か月後には月に４組（１５人）もの外国人宿泊客の予約獲得につながり、外国人客の売り上げは３５％増加している。
インバウンド対策のため語学力のあるスタッフを採用し、地域雇用を創出することができた。
英語版ウエブサイト開設後の平均アクセス数は、一日当たり100PV。

英語圏の外国人観光客へ四万温泉や当社をPRすることによりインバウンドへの販路開拓につながり、当館のHPへのアクセス数を増やし、外国人観光客の獲得や直接予約へ繋げることで業績を上げ経営の安定化を図ることができる。
温泉地の旅館

直近の第19回の採択率は47.2％（応募16,576件・採択7,819件）。いま申請できる回の締切・補助額・対象経費は、最新の公募の解説でまとめています。